本日仕事納め・年末年始の営業について

  • 2017.12.31 Sunday
  • 00:33

年末年始期間のお知らせ

平素はempress-195をご愛顧くださり、

誠に有難うございます。
年末年始に伴い 2017年12月31日(午後)〜2018年1月2日(土)を

お休みさせて頂きます。
誠に恐縮ながら 何卒よろしくお願いいたします。

 

2018年新年初売り出し正月

1月3(水)10時〜17時

 


2017年は初詣から始まり、

旅先で何気に引くおみくじが一つ残らず全て「末吉」。

こんな事も滅多にない、なんだろうと思って調べたら末広がりの意味があったそうなんです。
おかげさまで今年は末吉が結果、

2011年から十和田に移りその中でも最高の年となりました。

来たる年は「未来と夢」を皆様に届けられるよう微力ながらも精進して参ります。

今後も変わらぬご愛顧のほど よろしくお願いいたします。

 

empress-195溝口育子

本日も通常営業です♪

  • 2017.12.30 Saturday
  • 10:34

 

 

 

おはようございます

 

青森県十和田市

エンプレス195です

 

わ〜い♪

いいお天気だ〜

朝一出勤前におせち料理に飾るお手軽なものを

ちょいと購入したら

お料理作るの楽しみにテンション上がってきました!!

 

 

田舎でも最近はいろんなものが揃えられるようになってきましたね

今夜から食材を買い揃えて準備しなくちゃ!

おせち作りも毎年似たようなものだからさっさと終わらせたいけれど

年末のお料理ってだらだらやってしまいがち・・・

まぁそれを楽しめれば、、。

 

さて

お店の方は通常営業

お客様いらっしゃらないお時間は

 

12月決算らしく、

バックヤードにて棚卸しでございます。

 

 

 

年内も残りわずか

本日通常営業

31(日)午前中まで営業正月

 

笑顔でお仕事参ります〜!!

 

お時間許しましたら

お近くの方は遊びにいらしてくださると嬉しいです♪

 

リネンプルオーバーボーダーニット*2wayで前後着用可能RK181-07204

  • 2017.12.29 Friday
  • 18:33

こんなお時間に・・・

ラプレより

先日すでにイエローのみご紹介しておりましたが

どちらを前にしても後ろにしてもステキな麻の長袖ニット、

追加していたブラックとブルーも入荷して参りました。

RK181-07204

後ろ側を前にしてみます。

麻ニット

ブルーは細ボーダーではなく

無地になります

RK181-07204¥20,000+tax

サイス:フリー

日本製

0176-22-5828

お気軽にお問い合わせ下さいませ

年内は31午前中まで営業しております。。

では!!また明日です。。。

追加しました!!

  • 2017.12.28 Thursday
  • 18:24

 

 

こんばんは

エンプレス195です!!

12/28木曜日

 

なんだか今日もバタバタ

師走の雰囲気に浸ってます(笑)

発送やらご来店がひと段落し少し休憩〜〜♪

 

あ、前のページでご紹介しました

ラプレのスカート、今日もメーカーからの出荷が可能だったので

慌てて追加(笑)!!

 

明日到着になりましてお店の在庫は以下の通りとなります。

 

写真左から

ベージュ61カラー:36サイズ

グレー82カラー:36.38サイズ

ネイビー50カラー:34.36サイズ

各1枚ずつの在庫で

無くなり次第年明けにメーカーからお取り寄せになります。

 

ちなみに今日確認したところ

メーカーにどのお色も38サイズは在庫なしでした。

 

どちらにしても在庫のあるうちにどうぞ〜

 

 

昨日は定休日

自分のお店の小さな目標を達成したので

母と妹を誘い出しランチ忘年会♪

 

 

さー!!

あともうひと頑張りだーーー

 

 

 

 

 

 

2017年の営業は

31(日)午前中までとなっております

 

新しい年をあたらしいお洋服で ♪

というお客様もこの時期多くいらっしゃいますね〜

 

 

では、また明日です〜(^^)

 

 

 

サイズご参考に〜この素敵なスカート履き比べてみましたRS181-02004

  • 2017.12.28 Thursday
  • 12:08

 

ラプレの悩ましい三人娘

 

この迷ってる時が楽しいんです(^^)

 

「お色はどれにしようか、サイズはどうなの?」

 

この素敵すぎるスカート、

なくならないうちにあなたの相棒にして下さいね♪

 

 

 


 

2018spring&summer

collectionより

 

 

まずは36サイズを試着

平置きでウエスト測ると

ホックを詰めて最小で66cm,最大で70cm

 

私の身長が162cm

体重51kg(食べすぎると53近くまで、、)

 

ホックは最大の方にしてますが

ホックを詰めれば少し上あがるかな?

どちらにしても無理なく履けます。

 

後ろ

 

このサイズ36ですと

同じ素材のジャケットを合わせても

しっくりきます。

 

 

 

 

 

お次はサイズ38を履いてみました

これはホックを詰めて履いています

腰に引っかかるので履けないことはないです。

でも丈が長くなりますね

 

平置きでウエスト測ると

ホックを詰めて最小で68cm,最大で72cm

 

 

この雰囲気も悪くないですが

 

ジャケットを合わせない方がいいかもです。

 

う〜んやっぱり

私のサイズ感ですと

サイズ36です。

 

 

価格等は前のページをご参考になさって下さいませ♪

 

 

 

 

0176-22-5828

 

empress-195@i.softbank.jp

 

までお気軽にお問い合わせくださいませ

 

 

年内は31(日)

午前中まで営業です

 

 

商品の発送は30(土)まで可能でございます

 

 

ちょっとランチ行ってきます〜〜

 

 

コットンタイプライタージャケットRJ181-01004&スカートRS181-02004

  • 2017.12.26 Tuesday
  • 11:25

 

 

 

おはようございます

エンプレス195です。

 

冬なのに冬物よりも春物が目に留まる

誰でも常に新しいものに目がいくものではあるけれど

またそれとも違う・

 

ここ数年秋冬のお洋服より

春夏のお洋服のエナジーをとても強く感じる。

 

 

前倒しで入ってきたラプレ

そんな空気をどこよりも察知したのかもしれません。

 

 

2018spring&summer

collection

 

 

追加決定!!

 

今日明日にでも

他のお色

ベージュ、グレーと揃う予定です

素材は

コットンタイプライターを水洗いし薄くてハリのある質感に。

 

脇やポケット、トリミング使いしている麻の部分も

バイオ加工のウォッシャブルリネンになります。

 

 

少し明るく写ってしまいました・・

 

 

 

スカートのカラーホワイトは36サイズのみあるって言ってました

ご要望あればお取り寄せいたしますので

お声かけてくださいませ

skirt/RL181-02004/¥25,000+tax

ネイビー、ベージュ、グレー

サイズ:34,36,38

素材:本体綿100%別布麻100%

 

 

 

 

 

 

同素材のジャケットはフリーサイズになります。

何かあった時のセットアップとして連れて帰られたお客様も

上下別々の着こなしも素敵〜とおっしゃっていました。

 

 

右側のグレーはグリーンがかった絶妙な色合い

 

コーディネートはボトムスにデニムでもいいし

ガウチョパンツ合わせても素敵!

お袖は折り返すことで麻がちらり

 

jacket/RJ181-01004/¥25,000+tax

サイズ:Free

カラー:ネイビー、ベージュ、グレー

 

 

 

 

 

 

数に限りがありますが

是非お気軽にお問い合わせくださいませ♪

0176-22-5828

mail

 

 

後ろは

このように綿素材のみの仕様です

 

 

 

明日27水曜日は

定休日となっております。

 

 

 

 

前後着用可能です〜七分袖羽織ニットRN181-02402

  • 2017.12.25 Monday
  • 18:31

 

 

こんばんは!!

 

更新がこんな時間になってしまいました。

 

メリークリスマス!!

 

さぁ急いで商品のご紹介に参ります!!

 

 

 

2018春夏コレクションより

 

前後着用可能な

カーディガン入荷です。

 

 

 

ラプレお得意の定番といってもいいほど

ボタンを前にすればカーディガン

ボタンを後ろにすれば美しく。

 

 

 

 

RN181-02402/¥22,000+tax

綿100%

サイズ:F

 

 

 

 

0176-22-5828

 

 

 

お気軽にお問い合わせくださいませ〜〜〜

 

 

 

では〜今日は帰ります!

 

また明日!!

 

入荷です!リネンボーダープルオーバーRK181-07204

  • 2017.12.24 Sunday
  • 17:53

 

 

こんばんは

十和田市のエンプレス195です。

今日は朝から沢山のお客様にお足をお運びいただいております。

この時間、ようやく落ち着いてきたかな〜って感じで

何が売れているかというとそれは様々でして

その中の一つ、春の新作が特に人気でございます。

 

 

本日入荷のラプレ新作をご紹介

 

リネンボーダーの長袖プルオーバー

 

前後着用可能です。

襟はボートネックのお袖はラグランスリーブ

 

身幅はたっぷりすぎない程良さが体のラインを美しくしてくれます。

細番手なので麻100%でもシャリ感だけでなく滑らかな肌触りを感じます。

 

まだこれから冬だし〜

入荷を遅らせようか悩んだのも杞憂、

 

お店に到着と同時に

お色違いのブラックボーダーが先ほど売れておりました。

メーカーに色違いあればまたお知らせいたしますね。

 

まずは太ボーダーを前にしてみます。

 

 

 

 

細ボーダーを前身頃にします

 

 

 

 

 

RK181-07204/¥20,000+TAX

麻100%

サイズ:フリー

 

Merry Xmas!!

  • 2017.12.24 Sunday
  • 10:32

 

 

メリークリスマス!!

 

みなさま

休日いかがお過ごしですか?

通常営業のエンプレス195です!

 

 

サンタさんくるかな?

 

来ないかな?

 

 

一年残すところあと少し、

大切な仲間や恋人、後悔のないよう好きな人に思いを告げるのもよし

 

家族と過ごすのもよし。

 

一人もまた自分を見つめる大切な時間。

 

 

今日はこれからラソックスや

ラプレの新作など盛りだくさんの当店。

 

私のとこにはサンタさん来ないので

何か自分にご褒美買って身も心も満たしたいと

思います♪(笑)

 

うふふ

 

Merry X'mas !!

メリークリスマス!!

 

素敵な1日をお過ごしくださいませね。

貰っても嬉しい!Made in Japanのラソックス~クリスマスプレゼントにもgood!!

  • 2017.12.23 Saturday
  • 12:32

 

 

クリスマス前だからなのか

朝からパタパタ

 

お天気も良くて気持ち良くなりますね!

 

さて

 

あのラソックスが

再入荷しています。

 

明日も3型追加で入荷し、

 

 

プレゼントとしても

大変人気です。

 

もちろんラッピングもOK~!

ですのでお気軽にご利用くださいませ。

 

 

そしてそして本日は・・・

誠に恐れ入りますがいきなりインフォメーション。

 

 

本日

 

12/23(土)

は都合により

16時半までの営業

となります

来店をご予定下さっていたお客様へは

ご迷惑をおかけいたします。

何卒よろしくお願い申し上げます。

 

 

 

 

calendar

S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31      
<< December 2017 >>

selected entries

categories

archives

recent comment

links

profile

search this site.

others

mobile

qrcode

powered

無料ブログ作成サービス JUGEM